Concordancia de la Biblia

por Jaime el 20 Enero, 2016

¿Qué es una concordancia de la Biblia? ¿Dónde puedo encontrar esta herramienta? ¿Cómo puedo utilizarla para mejorar mi comprensión de la Biblia?

Una concordancia de la Biblia es un índice de palabras de la Biblia, que se enumeran en orden alfabético. En una concordancia, se pueden encontrar lugares en la Biblia que use cada palabra.

Concordancia de la Biblia - ejemploPor ejemplo, si busca la palabra “iglesia”, la concordancia se mostrará una lista de versículos que usan esta palabra (esto incluiría Mateo 16:18, Hechos 5:11, Romanos 16:1, y muchos más).

Una concordancia de la Biblia puede incluir cada versículo con una palabra, o sólo unos pocos versículos claves.

Probablemente la concordancia completa más famosa es la Nueva Concordancia Strong Exhaustiva. ¡Esta edición tiene 1536 páginas! (otros ejemplos)

Concordancias Electrónicas

Hoy en día, podemos buscar nuestras Biblias de nuestros smartphones. Pero tenga cuidado – algún software es mejor que otros.

Una concordancia electrónica muy simple es en miconcordancia.com, que usa la Reina Valera 1960. Para más versiones de la Biblia, puede usar YouVersion (bible.com). Puede descargar su app para usar todo el tiempo.

También, hay software gratis que tiene concordancias y mucho más. Por ejemplo, e-sword, que usa muchas herramientas en español y en los idiomas originales de la Biblia.

Concordancias: Una Precaución.

Es muy fácil buscar cada ejemplo de la palabra “amor” en la Biblia, y pensar que ya entiendes amor en la Biblia. Pero – ¡cuidado!

  • Primero, hay palabras en griego y hebreo diferente para la palabra “amor”. Sólo porque se traduce el mismo en español, no significa que es exactamente la misma palabra.
  • ¡Contexto! Podemos usar una palabra de maneras diferentes. Por ejemplo, ¿qué es “el mundo”? ¿Cada persona? ¿La tierra? ¿”Todo el mundo” que quiere cafe en su casa? El contexto puede cambiar todo.
  • Otras palabras similares… la Biblia puede hablar de “amor” sin usar la palabra. Una lista de versículos no nos da toda la información sobre esta idea.

Entonces, antes de preparar un sermón o estudio bíblico de una lista de versículos, toma el tiempo de leer el contexto, y aprender lo que toda la Escritura dice.

En resumen.

Una concordancia de la Biblia es una herramienta muy valiosa. Pero es sólo una herramienta, y sólo un comienzo a su estudio de la Biblia.

¿Por qué no empezar ahora? Usa esta concordancia de la Biblia para buscar una palabra que quieres investigar.



Para los niños -
Historias Bíblicas de Jesús para niños: Cada historia susurra su nombre


{ 0 comentarios… añadir uno ahora }

Deja un comentario

Anterior:

Siguente: