Memorizar: ¿Qué es “esto”?
Porque por gracia sois salvos por medio de la fe; y esto no de vosotros, pues es don de Dios;
Efesios 2:8 RV60
Porque por gracia ustedes han sido salvados por medio de la fe, y esto no procede de ustedes, sino que es don de Dios;
Efesios 2:8 NBLH
Esto es por supuesto un versículo muy conocido, demostrando que somos salvados gratuitamente.
Cuando Pablo dice que “esto no procede de ustedes”, ¿de que habla? Ahora lo que dice en el español es aún más claro en el griego, si he entendido bien lo que los eruditos griegos me están diciendo. La palabra no se refiere a la fe – ni a la gracia – bueno, en realidad se refiere a ambos. Se refiere al conjunto de la cláusula que viene antes – por gracia ustedes han sido salvados por medio de la fe. Así que la gracia y la fe y toda nuestra salvación es un regalo de Dios.
Una cosa que me animo a la gente a hacer con Efesios 2:1-10 es tener una hoja y hacer dos columnas, a continuación, escribir en una columna todo lo que hicimos nosotros, como seres humanos, y en la otra columna todo lo que Dios hizo. ¡Es una revelación, déjame decirte!
16 octubre, 2013 @ 8:35 pm
Jaime, sería posible que me pasara esa hoja de dos columnas con la Palabra de Efesios 2??? Realmente me gustaría leerla… sería una bendición. Gracias y bendiciones
26 octubre, 2013 @ 12:55 pm
Bueno, Oliva, ¡la idea es que tu tienes que crear la hoja! Toma una hija, crea dos columnas, y lea Efesios 2:1-10 con cuidado para ver todo lo que hicimos nosotros, como seres humanos, y todo lo que Dios hizo. 🙂