El amor es paciente, es bondadoso. El amor no tiene envidia; el amor no es jactancioso, no es arrogante. No se porta indecorosamente; no busca lo suyo, no se irrita, no toma en cuenta el mal recibido. El amor no se regocija de la injusticia, sino que se alegra con la verdad. Todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta. 1Corintios 13:4-7
P.¿Qué requiere el décimo mandamiento? R.El décimo mandamiento requiere el contentamiento con nuestra propia condición, con una actitud correcta y de caridad hacia nuestro prójimo, y todo lo que es suyo.
No obstante, por razón de las inmoralidades, que cada uno tenga su propia mujer, y cada una tenga su propio marido. 1Corintios 7:2
P.¿Qué requiere el séptimo mandamiento? R.El séptimo mandamiento requiere que preservemos nuestra propia castidad y la castidad de nuestro prójimo, en el corazón, el habla y la conducta.
Hoy continuamos nuestra serie del tema “¿De donde vino la Biblia?”. Para seguir, tenemos entender la crítica textual.
La crítica textual puede parecer un poco extraño. Pues, ¿vamos a criticar a la Palabra de Dios? ¡Que malo!
Pero no es asi. Aquí hay un par de definiciones:
La Crítica Textual: La ciencia que estudia la reconstrucción del texto original de las Escrituras en base a la evidencia de los manuscritos disponibles.
La crítica textual (restauración textual) procura establecer, por medio de la investigación de las copias divergentes, cuál forma de texto debería considerarse como la más cercana al original.
La palabra clave aquí es “original”. Vamos a examinar la evidencia, con el fin de confirmar que eran las palabras originales de la Biblia.
¿Cuál evidencia? Bueno, en la crítica textual, la evidencia más importante viene de copias antiguas de los libros de la Biblia.
Por ejemplo, digamos que tenemos dos copias de 1Corintios 1:1. Una dice “apóstol de Jesucristo“, y otra dice “apóstol de Cristo Jesús“. ¿Cuál es la correcta? Tenemos que investigar la edad de las copias (es posible que la copia más antigua es la correcta), o tal vez la calidad de las copias (si una tiene muchos errors, es posible que el orden de las palabras aquí es otro error), et cetera.
Otro ejemplo – algunos manuscritos tienen más palabras en un texto que otros. Dos versiones de la Biblia – NBLH y RV60, usan manuscritos diferentes en Lucas 4:4:
Jesús le respondió: “Escrito está: ‘No solo de pan vivirá el hombre.'” Lucas 4:4 NBLH
Jesús, respondiéndole, dijo: Escrito está: No sólo de pan vivirá el hombre, sino de toda palabra de Dios. Lucas 4:4 RV60
Cuando usamos un texto de base, y hay una diferencia (de palabras o ortografía) en un manuscrito o grupo de manuscritos, tenemos un variante textual. Hoy en día, se dice que estamos consciente de como 400,000 variantes textuales del Nuevo Testamento.
Espero – ¿400,000? ¡Tenemos menos que 140,000 palabras en todo el Nuevo Testamento! ¿Por qué tantas variantes?
Bueno, para explicar de manera sencilla, es porque tenemos muchos manuscritos de los libros del Nuevo Testamento. Si no tuviéramos ninguna copia, no tendríamos ningún variante. Hablaremos más sobre los manuscritos que tenemos un poco más tarde.
Pero la pregunta obvia es – con tantas variantes, ¿cómo podemos saber lo que los autores escribieron originalmente?
Yo enseño un seminario sobre el tema “¿De donde vino la Biblia?”. En ese contexto, realmente experimentamos la crítica textual para nosotros mismos.
Pero en las entradas que viene voy a tratar de darte una idea de cómo Dios conserva su Palabra, y porque creo que fue brillante para preservarlo de la manera que lo hizo.
P.¿Qué requiere el sexto mandamiento? R.El sexto mandamiento requiere todos los esfuerzos legales a preservar nuestra propia vida y la vida de los demás.
¿O no saben que su cuerpo es templo del Espíritu Santo que está en ustedes, el cual tienen de Dios, y que ustedes no se pertenecen a sí mismos? Porque han sido comprados por un precio. Por tanto, glorifiquen a Dios en su cuerpo y en su espíritu, los cuales son de Dios. 1Corintios 6:19-20
Este texto habla de los peligros de la inmoralidad contra el cuerpo. Pero la idea más grande es que debemos tener cuidado de nuestros propios cuerpos (Efesios 5:29-30). El sexto mandamiento no sólo prohíbe el suicidio, pero todo daño del cuerpo.
P.¿Qué beneficios reciben de Cristo los creyentes en la Resurrección? R.En la Resurrección, los creyentes resucitarán en gloria, serán reconocidos y absueltos en el día del juicio y serán bendecidos perfectamente tanto en el alma como en el cuerpo y disfrutarán de Dios plenamente por toda la eternidad.
Así es también la resurrección de los muertos. Se siembra un cuerpo corruptible, se resucita un cuerpo incorruptible; se siembra en deshonra, se resucita en gloria; se siembra en debilidad, se resucita en poder; 1Corintios 15:42-43
Pero cobramos ánimo y preferimos más bien estar ausentes del cuerpo y habitar con el Señor. 2Corintios 5:8
P.¿Qué beneficios reciben los creyentes de Cristo al morir? R.Las almas de los creyentes al morir se perfeccionan en santidad y pasan inmediatamente a la gloria, y sus cuerpos, estando todavía unidos a Cristo, descansan en sus tumbas hasta la Resurrección.
Habitar con el Señor – estar presente con, o en casa con el Señor. Hay dos posibilidades para el creyente – estar en el cuerpo, o estar con el Señor. (Por supuesto, en la resurrección, ¡vamos a disfrutar tanto un nuevo cuerpo como la presencia del Señor! (1Corintios 15:51-53))
Pero por obra Suya están ustedes en Cristo Jesús, el cual se hizo para nosotros sabiduría de Dios, y justificación, santificación y redención, 1Corintios 1:30
P.¿De qué beneficios gozan en esta vida los llamados eficazmente? R.Los que son eficazmente llamados, gozan en esta vida de la justificación, adopción, santificación y los diversos beneficios que en esta vida acompañan o se derivan de ellas.
Porque en verdad los Judíos piden señales y los Griegos buscan sabiduría; pero nosotros predicamos a Cristo crucificado, piedra de tropiezo para los Judíos, y necedad para los Gentiles.
Sin embargo, para los llamados, tanto Judíos como Griegos, Cristo es poder de Dios y sabiduría de Dios.
P.¿Qué es el llamamiento eficaz? R.El llamamiento eficaz es la obra del Espíritu de Dios el cual, convenciéndonos de nuestro pecado y condenación, iluminando nuestra mente con el conocimiento de Cristo y con la renovación de nuestra voluntad, nos persuade y capacita para aceptar a Jesucristo ofrecido a nosotros gratuitamente en el Evangelio.
Este maravilloso pasaje nos recuerda que cada uno de cada nación puede conocer personalmente el poder y la sabiduría de Dios.
P.¿En qué consiste la exaltación de Cristo? R.La exaltación de Cristo consiste en haber resucitado de entre los muertos al tercer día, en haber ascendido al cielo y estar sentado a la diestra de Dios Padre y en venir para juzgar al mundo en el día final.
Porque yo les entregué en primer lugar lo mismo que recibí: que Cristo murió por nuestros pecados, conforme a las Escrituras; que fue sepultado y que resucitó al tercer día, conforme a las Escrituras; 1Corintios 15:3-4
En muchas religiones, no importa lo que sucedió históricamente. A menudo, no importa si su fundador aún vivía.
Pero los escritores del Nuevo Testamento, y los primeros creyentes después, arriesgaron sus vidas por la creencia de que Jesús vivió, murió y resucitó.
Los primeros mártires no murió simplemente por “amor” o “libertad” o “la iluminación”, pero debido a su convicción de que algo sucedió en la historia con una persona – Jesús.
El apóstol Pablo lo dice claramente:
Ahora bien, si se predica que Cristo ha resucitado de entre los muertos, ¿cómo dicen algunos entre ustedes que no hay resurrección de muertos? Y si no hay resurrección de muertos, entonces ni siquiera Cristo ha resucitado; y si Cristo no ha resucitado, vana es entonces nuestra predicación, y vana también la fe de ustedes.
Aún más, somos hallados testigos falsos de Dios, porque hemos testificado contra Dios que El resucitó a Cristo, a quien no resucitó, si en verdad los muertos no resucitan.
Porque si los muertos no resucitan, entonces ni siquiera Cristo ha resucitado; y si Cristo no ha resucitado, la fe de ustedes es falsa; todavía están en sus pecados. Entonces también los que han dormido en Cristo están perdidos. Si hemos esperado en Cristo para esta vida solamente, somos, de todos los hombres, los más dignos de lástima.
Pero ahora Cristo ha resucitado de entre los muertos, primicias de los que durmieron.
Foto cortesía de callmetin (Flickr) 2007Si Jesús no resucitó de los muertos – en verdad, en la historia – no hay cristianismo.
Los científicos están familiarizados con la palabra “falsable“. El cristianismo es falsable. No, ¡eso no quiere decir que es falsa! Esto significa que habría una manera de demostrar que es falsa bajo ciertas circunstancias.
“Debes amar a su prójimo” no es falsable. “Veintinueve millones de personas viven en Venezuela” es falsable – podemos investigar la evidencia.
Si digo: “El cristianismo es todo sobre el amor y la fe”, no se puede probar que estoy en lo correcto o incorrecto. No es falsable.
Pero si digo: “El cristianismo es sobre un hombre que se levantó de entre los muertos hace unos dos mil años”, ahora podemos hablar de pruebas y documentos y la gente y podemos ver si estoy imaginando cosas o no.
Los científicos y los historiadores e investigadores les gustan las cosas que son “falsable”, porque pueden investigar.
Para los cristianos, la Resurrección cambia todo. Sabe, el cristianismo no es cierto porque es útil para mí, o porque me gusta. Es útil porque es verdad.
Hace unos 2000 años, una nueva fe apareció de repente. La gente estaba dispuesta a morir por esa fe.
¿Qué fe? Que Jesús murió por nuestros pecados, y resucitó. Y si confesamos nuestros pecados, si nos arrepentimos, y aceptamos a Jesús como nuestro Salvador, nuestro Señor, podemos vivir para siempre.
Se trata de lo que Jesús hizo por nosotros en la historia real.
En las próximas semanas vamos a aprender por qué esto es tan importante para los orígenes de la Biblia.
P. ¿Qué requiere el décimo mandamiento?